НовостиОставайтесь в курсе событий

В 2011 г. производство металлопродукции ММК в России и Турции вырастет на 10-15%

В 2011 г. производство металлопродукции ММК в России и Турции вырастет на 10-15%

ММК объявляет результаты финансовой отчетности за 2 квартал и 6 месяцев 2011 года, подготовленной в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности (МСФО).

Выручка группы ММК за 6 мес. 2011 г. составила 4 633 млн долларов США, рост 25% к аналогичному показателю 2010 г.

Выручка за 2 кв. 2011 г. составила 2 417 млн долларов США, рост 9% к показателю 1 кв. 2011 г.

Основным фактором роста стал рост выручки от реализации продукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) (+33% за 6 мес. 2011 г. и +12% за 2 кв. 2011 г.).

Доля продукции с высокой добавленной стоимостью по группе ММК за 6 мес. 2011 г. составила 38%, за 2 кв. 2011 г. – 37%.

Операционная прибыль за 2 кв. 2011 г. выросла на 5% по отношению к 1 кв. 2011 г. и составила 163 млн долларов США.

EBITDA за 6 мес. 2011 г. составила 783 млн долларов США, снижение к показателю за 6 мес. 2010 г. – 3%.

EBITDA за 2 кв. 2011 г. составила 380 млн долларов США, снижение 6% к показателю 1 кв. 2011 г.

Прибыль за период за 2 кв. 2011 г. с учетом разовых факторов составила 13 млн долларов США (в 1 кв. 2011 г. – 134 млн долларов США). Без учета разовых факторов прибыль за период во 2 кв. 2011 г. составила 58 млн долларов США (в 1 кв. – 60 млн долларов США).

На финансовые показатели деятельности компании во 2 кв. 2011 г. основное влияние оказал рост затрат на основные сырьевые ресурсы. До конца года не ожидается инфляции затрат, связанной с закупкой сырьевых материалов.

В 3 кв. 2011 г. ожидается рост объемов производства относительно уровня 2 кв. 2011 г., связанный с ожидаемым сезонным ростом активности на внутреннем и экспортных рынках.

Основные консолидированные ПОКАЗАТЕЛИ ОТЧЕТА О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ группы ммк (USD млн)
 

 

6 мес. ‘11

6 мес. ‘10

+/-

2 кв. 11

1 кв. 11

+/-

Выручка, в т.ч.

4 633

3 720

25%

2 417

2 216

9%

Выручка от реализации продукции HVA

974

731

33%

515

459

12%

Операционная прибыль

318

353

-10%

163

155

5%

EBITDA *

783

811

-3%

380

403

-6%

Маржа EBITDA

17%

22%

 

16%

18%

 

Прибыль за период

147

147

0%

13

134

-

* Расчет EBITDA приведен в примечаниях к консолидированной финансовой отчетности Группы ММК

Основным фактором роста выручки стало увеличение выручки от реализации продукции с высокой добавленной стоимостью (HVA), которая прирастала опережающими темпами и за 6 мес. 2011 г. составила 974 млн долларов США (+33% к уровню 6 мес. 2010 г.). Выручка от реализации продукции HVA за 2 кв. 2011 г. выросла на 12% к уровню 1 кв. 2011 г. и составила 515 млн. долларов США.
Средняя цена металлопродукции ММК во 2 кв. 2011 г. продолжила расти и составила 807 долларов США, что на 6% выше показателя 1 кв. 2011 г.
Рост себестоимости в основном обусловлен ростом цен на сырьевые ресурсы. Во 2 кв. 2011 г. рост контрактной цены на ЖРС составил около 30% к уровню 1 кв. 2011 г. Коксующийся уголь подорожал на 15%, лом на 5%.

В 3 кв. 2011 г. контрактная цена ЖРС снизилась на 2%, а цена на уголь и лом осталась на прежнем уроне. В 3 кв. 2011 г. и до конца года не ожидается инфляции затрат, связанной с закупкой сырьевых материалов.

Рост средней цены на металлопродукцию позволил во 2 кв. 2011 г. получить операционную прибыль в размере 163 млн долларов США, что на 5% выше показателя 1 кв. 2011 г.
EBITDA во 2 кв. 2011 г. составила 380 млн долларов США. Маржа EBITDA составила 16%. Снижение показателя EBITDA во 2 кв. по отношению к 1 кв. 2011 г. на 6% обусловлено разовыми факторами. Без учета этих факторов показатель EBITDA во 2 кв. 2011 г. составил 372 млн долларов США, что соответствует уровню показателя 1 кв. 2011 г. (375 млн. долларов США).
Прибыль за период во 2 кв. 2011 г. составила 13 млн долларов США. Снижение показателя относительно уровня 1 кв. 2011 г. связано с положительным влиянием на прибыль за период в 1 кв. 2011 г. дохода от курсовых разниц в размере 74 млн долларов США, в то время как на прибыль за период во 2 кв. 2011 г. негативно повлиял убыток от курсовых разниц в размере 25 млн долларов США и обесценение основных средств в размере 20 млн долларов США.

Показатели баланса
Валюта баланса на 30 июня 2011 г. увеличилась на 11% по сравнению с 31 декабря 2010 г. и составила 18 561 млн долларов США.

Стоимость основных средств на балансе ММК на конец 2 кв. 2011 г. увеличилась по отношению к концу 2010 г. на 11% и составила 13 497 млн долларов США.

Баланс продолжает характеризоваться высоким уровнем устойчивости: доля собственных средств в валюте баланса на конец 2 кв. 2011 г. составляет около 60%.

Общий долг на 30.06.2011 г. составил 4 134 млн долларов США. Долг на начало 2011 г. составлял 3 548 млн долларов США.

Всего за 6 мес. 2011 г. было привлечено 1 223 млн долларов США долга, погашено – 871 млн долларов США.

Денежные средства и эквиваленты с учетом высоколиквидных инвестиций составляют 1 611 млн долларов США. Таким образом, долг без учета денежных средств и высоколиквидных активов составляет 2 523 млн долларов США.

Основными направлениями использования заемных средств являются инвестиционная деятельность по приобретению и строительству основных средств и финансирование покупки доли в ММК-Атакаш.
На инвестиционную деятельность по приобретению и строительству основных средств во 2 кв. 2011 г. было направлено 328 млн долларов США (381 млн долларов США в 1 кв. 2011 г., 543 млн долларов США в 4 кв. 2010 г.). Общие капитальные вложения за 2011 г. планируются на уровне 1,1 млрд долларов США (2,2 млрд в 2010 г.).

Инвестиции направлены на завершение строительства завода ММК в Турции и стана 2000 по производству высококачественного автолиста. Проекты реализуются в рамках стратегии ММК по увеличению доли продукции с высокой добавленной стоимостью и замещению импорта на внутренних рынках России и Турции.

Параллельно с инвестициями в приобретение и строительство основных средств ведется финансирование покупки доли 50% минус 1 акция в компании ММК-Атакаш у семьи Атакаш за 485 млн долларов США. Первая часть в размере 50% была оплачена в 1 кв. 2011 г. Оставшиеся 50% планируется перечислить до конца 3 кв. 2011 г.

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ГРУППЫ ММК

Производство стали за 6 мес. 2011 г. составило 5,9 млн тонн (+3% к 6 мес. 2010 г.).
Производство товарной продукции за 6 мес. 2011 г. составило 5,3 млн тонн (+4% к 6 мес. 2010 г.).
В группе компаний ММК производство металлопродукции с высокой добавленной стоимостью за 6 мес. 2011 г. составило 2 050 тыс. тонн (+10% к 6 мес. 2010 г.).

  •  

Тыс. тонн

6 мес. ‘11

6 мес. ‘10

+/-

2 кв. ‘11

1 кв. ‘11

+/-

Сталь

5 884

5 717

3%

2 792

3 092

-10%

Товарная металлопродукция ММК

5 234

5 076

3%

2 527

2 707

-7%

Товарная металлопродукция ММК-Метиз*

237

205

16%

114

123

-7%

Товарная металлопродукция ММК-Атакаш

112

57

97%

84

28

199%

Продукция с высокой добавленной стоимостью по Группе ММК

2 050

1 870

10%

970

1 080

-10%

Доля продукции с высокой добавленной стоимостью по Группе ММК

38%

36%

 

37%

39%

 

* - в том числе переработка продукции ОАО «ММК»

Производство ММК в России
Производство товарной металлопродукции за 6 мес. 2011 г. составило 5 234 тыс. тонн, что превышает аналогичный показатель 6 мес. 2010 г. на 3%. Данный рост связан с восстановлением мировой экономики и экономики России, а также с освоением на ММК производства новых видов продукции.

Производство продукции с высокой добавленной стоимостью на ММК за 6 мес. 2011 г. составило 1 713 тыс. тонн, что на 4 % превышает уровень 6 мес. 2010 г.

За 6 мес. 2011 г. ММК отгрузил на внутренний рынок 3 565 тыс. тонн металлопродукции. По сравнению с аналогичным периодом 2010 г. рост составил 9%. Доля внутреннего рынка в общей отгрузке ММК составила 68%.

В денежном выражении продажи ММК на рынки РФ и СНГ во 2 квартале 2011 г. обеспечили 74% выручки от реализации металлопродукции.

В структуре внутренних продаж доля продукции с высокой добавленной стоимостью составила 43% во 2 квартале 2011 г.

Основными потребителями продукции ММК на внутреннем рынке являются трубные, машиностроительные и автомобилестроительные компании, на долю которых за 6 мес. 2011 г. пришлось 54%.

Основные регионы присутствия ММК на внутреннем рынке – Урал и Поволжье. Продажи в эти регионы во 2 кв. 2011 г. обеспечили 72% продаж на внутреннем рынке и 48% всех продаж ММК. Рост потребления в этих ключевых регионах за 6 мес. 2011 г. составил 17% по отношению к аналогичному периоду 2010 г.

За 6 мес. 2011 г. отгрузка ММК на экспорт составила 1 669 тыс. тонн. Крупнейшими экспортными рынками сбыта ММК остались Ближний Восток и Европа.

В отличие от внутренних продаж в структуре экспорта продолжает превалировать горячекатаный прокат – 84% (за 6 мес. 2011 г.).

Производство ММК в Турции
Производство товарной металлопродукции на ММК-Атакаш во 2 кв. 2011 г. составило 84 тыс. тонн, что в 3 раза превышает показатель 1 кв. 2011 г. Данный рост связан с запуском производства полного цикла.
Всего в 2011 г. планируется произвести более 700 тыс. тонн товарной металлопродукции. Выход на проектную мощность (2,3 млн тонн товарной продукции в год) предполагается до конца 2011 г.

ПОКАЗАТЕЛИ КОМПАНИИ БЕЛОН – УГОЛЬНОГО СЕГМЕНТА ГРУППЫ ММК

Производство концентрата коксующихся углей в компании за 6 мес. 2011 г. составило 1 486 тыс. тонн, за 2 кв. 2011 г. – 720 тыс. тонн.
Выручка по угольному сегменту за 6 мес. 2011 г. составила 317 млн долларов США. Во 2 кв. 2011 г. выручка составила 159 млн долларов США.
Показатель EBITDA за 6 мес. 2011 г. составил 114 млн долларов США, маржа составила 36%. EBITDA 2 кв. 2011 г. составила 44 млн долларов США, обеспечив маржу EBITDA 28%.
В 1, 2 и начале 3 кв. 2011 г. на Белоне проводился масштабный перемонтаж лав. Данные работы приводили к снижению объемов добычи собственного угля и необходимости увеличивать объемы закупки угля на стороне для производства концентрата, что повлекло снижение маржинальности операций. После завершения этих работ ожидается восстановление объемов добычи угля и производства угольного концентрата.

Комментарии по ситуации на рынке
В целом в 2011 г. ожидается рост потребления металлопродукции в России на уровне 10%, который, в основном, обусловлен ростом спроса со стороны автопроизводителей, машиностроительных компаний и строительной отрасли.

Мы ожидаем, что в 2011 г. производство металлопродукции ММК в России и Турции вырастет на 10-15%.

Такой прирост будет обусловлен увеличением загрузки мощностей ММК в России, а также запуском мощностей ММК в Турции. В текущем году будет увеличено производство продукции с высокой добавленной стоимостью в частности благодаря началу производства высококачественного холодного проката на стане 2000, запуск первой очереди которого был произведен 15 июля 2011 г.

15 июля 2011 г. с пуском агрегата горячего цинкования на производственной площадке в Стамбуле компания завершила строительство турецкого металлургического комплекса. В настоящий момент весь металлургический комплекс выходит на проектную мощность, достижение которой планируется к концу 2011 г.

Если вы нашли ошибку в тексте, вы можете уведомить об этом администрацию сайта, выделив текст с ошибкой и нажав сочетание кнопок Ctrl+Enter